« Un livre qui va changer votre regard sur le monde »

Leymah Gbowee, Lauréate du prix Nobel de la paix 2011

Sur les fronts de la paix

Guide de l'activiste pour un monde nouveau

Langue: Anglais
Formats: Broché et eBook
Éditeur: Oxford University Press
Date de publication: 1 mars 2021
ISBN: 9780197530351
Langue: Anglais
Formats: Livre audio
Éditeur: Audible
Date de publication: 1 mars 2021
Langue: Anglais
Formats: Poche
Éditeur: Oxford University Press
Date de publication: 9 décembre 2022
ISBN: 9780197679197
Langue: Français
Formats: Broché et eBook
Éditeur: Éditions de la Maison des sciences de l'homme
Date de publication: 16 mars 2023
ISBN: 9782735129225
Langue: Japonais
Formats: Broché
Éditeur: Kashiwa Shobo
Date de publication: 1 novembre 2023

La traduction française vient de sortir! La version anglaise est maintenant disponible en format poche, et la traduction en japonais sera publiée en Novembre 2023.

Surprenant, drôle et déchirant, Sur les fronts de la paix est l’histoire pleine d’espoir de personnes ordinaires et pourtant extraordinaires qui ont compris comment construire une paix durable dans leurs communautés.

Prix

L’expression « construction de la paix » évoque un scénario trop bien connu : la violence éclate, les pays étrangers s’en émeuvent, les Casques bleus se précipitent, les donateurs versent des millions de dollars, les belligérants signent des accords, la presse fait ses gros titres sur la paix enfin retrouvée et, quelques mois plus tard, la situation revient à son point de départ, si ce n’est pire. 

Pourtant, des stratégies ont permis de construire une paix durable dans les zones de conflit, en particulier pour les citoyens ordinaires. Quelles sont-elles ?  Et pourquoi d’autres citoyens ordinaires, à des milliers de kilomètres de là, devraient-ils eux aussi s’en inspirer ?

Dans Sur les fronts de la paix, Séverine Autesserre, chercheuse primée et activiste, examine l’industrie de la paix, si bien intentionnée et pourtant si défectueuse. En s’appuyant sur des cas du monde entier, elle montre que la paix peut se développer dans les circonstances les plus improbables. Contrairement à ce que prêchent la plupart des politiques, sa construction ne nécessite pas des milliards d’aide ou des interventions internationales massives; en réalité, une paix durable exige de donner le pouvoir aux citoyens locaux.

Ce livre raconte l’histoire d’individus et d’organisations ordinaires mais extraordinaires, qui luttent efficacement contre la violence dans leurs communautés. La réussite de la construction de la paix (dans les pays en guerre comme dans ceux qui ne le sont pas) repose sur des initiatives novatrices, menées par les populations locales – parfois soutenues par des étrangers – et qui usent de méthodes souvent snobées par l’élite internationale. En décrivant de tels succès, Séverine Autesserre nous montre les changements d’approche radicaux à opérer si nous voulons construire une paix durable autour de nous, au Congo, en France ou ailleurs. 

Version francaise traduite de l’anglais par Stanislas de Haldat, puis revue et mise à jour par Séverine Autesserre.
Pour la version originale en américain, c’est ici

Informations et contacts commerciaux

Pour les commandes en gros et pour obtenir des exemplaires de presse, veuillez contacter mes attachées de presse: pour les exemplaires en français, Charlotte Solnitzki (CSolnitzki [at] msh-paris.fr), et pour les exemplaires en anglais : Emily Tobin (Emily.Tobin [at] oup.com) si vous êtes basé en Amérique du Nord, ou Anna Gell (Anna.Gell [at] oup.com) si vous êtes basé dans une autre partie du monde. Pour les droits de traduction, veuillez contacter mon agente, Susanna Lea

Je suis disponible pour faire des interventions. N’hésitez pas à me contacter si vous souhaitez m’inviter à donner un exposé, une conférence ou un discours liminaire, ou à participer à un panel, un atelier ou un autre type d’événement. Au plaisir d’être en contact !

Avis

« Autesserre est l’une de ces rares universitaires qui écrit avec passion, clarté et une attention aux détails digne d’un conteur. »

Political Science Quarterly

Un « nouveau livre extraordinaire. . . [Autesserre] fait partie des rares personnes qui peuvent écrire un tel livre avec autorité, crédibilité, et compassion. »

The Washington Post

« Un livre passionnant. »

Le Soir

« Le livre sur la guerre et la paix le plus discuté—et loué, à juste titre—cette année. »

World Politics Review

« Observe candidement certaines des erreurs les plus absurdes [des casques bleus] et réfléchit à la meilleure manière d’éviter une effusion de sang au Congo et ailleurs (. . .) Ce serait une amélioration certaine par rapport au malaise actuel, comme le montre cette critique des habitants et sponsors de Peaceland. »

The Economist

« Le portrait que Autesserre fait de l’industrie de l’aide internationale est vif et accablant (. . .) Que les professionnels de la paix puissent concevoir ses idées comme hérétiques est peut-être la partie la plus surprenante de ce livre (. . .) C’est aussi ce qui rend son propos si essentiel. »

The New York Times

« Les récits évocateurs et souvent émouvants du livre illustrent tous l’idée maîtresse de Séverine Autesserre : les ‘communautés de paix’ se construisent au niveau local, quartier par quartier. »

Foreign Affairs

« Un livre remarquable. »

Elisabeth Jean Wood, Professeur de l'environnement humain à l'Université Yale

« Sur les Fronts de la paix est une lecture incontournable. »

John Paul Lederach, Professeur émérite de consolidation de la paix internationale à l'Université Notre Dame (États-Unis)

« Un nouvel éclairage sur l’une des plus nobles entreprises de l’humanité. »

Steven Pinker, Professeur de psychologie Johnstone à l'Université Harvard, et auteur de La Part d’ange en nous

« Une histoire captivante et inspirante qui invite à l’action. »

Denis Mukwege, Lauréat du prix Nobel de la paix 2018

« Notre monde en flammes devrait écouter son message. »

Gideon Rose, Rédacteur en chef de Foreign Affairs

J’aimerais beaucoup savoir ce que vous avez pensé de The Frontlines of Peace / Sur les fronts de la paix ! N’hésitez pas à publier un compte rendu de mon livre sur votre page web préférée ou sur Amazon, Goodreads, ou Babelio. Merci beaucoup !

En savoir plus

  • Rédigé d’une plume chaleureuse et accessible par une personnalité de premier plan dans le domaine de la consolidation de la paix, forte de plus de 20 ans d’expérience dans le domaine de l’aide internationale et de la recherche dans ce domaine à travers le monde
  • Met l’accent sur les réussites dans un récit positif et plein d’espoir qui encourage les lecteurs de tous horizons à créer la paix dans leurs propres communautés
  • S’appuie sur des recherches approfondies sur le terrain dans 12 zones de conflit différentes, des comparaisons avec des initiatives sociales en Amérique du Nord et en Europe, et des entretiens avec des artisans de la paix, des chefs de guerre, des victimes, des survivants, des politiciens et des civils locaux
  • Remet en question les croyances populaires et les idées reçues sur la guerre, la paix et la résolution des conflits que l’élite diplomatique et le grand public considèrent comme des faits